{
    "nav.tickets": "Ticket",
    "nav.tickets_unread": "{{n}} risposte di assistenza non lette",
    "home.badge_sale": "SALE",
    "contact.guest_h2": "Accesso richiesto",
    "contact.guest_sub": "Per aprire un ticket di assistenza e seguire la conversazione, accedi o crea un account gratuito.",
    "contact.new_ticket_h2": "Apri un nuovo ticket",
    "contact.new_ticket_sub": "Dicci di cosa hai bisogno. Risponderemo qui sul sito.",
    "contact.subject": "Oggetto",
    "contact.ph_subject": "Breve riepilogo della domanda",
    "contact.btn_open_ticket": "Apri ticket",
    "contact.last_update": "Ultimo aggiornamento",
    "contact.btn_view": "Visualizza",
    "contact.see_my_tickets_hint": "L'elenco dei tuoi ticket è in ",
    "contact.see_my_tickets_link": "Il mio account",
    "contact.status_open": "Aperto",
    "contact.status_closed": "Chiuso",
    "contact.status_waiting_admin": "In attesa dell'assistenza",
    "contact.status_reply_received": "Risposta ricevuta",
    "contact.unread_replies": "{{n}} nuova risposta dall'assistenza.",
    "contact.ok_opened": "Il tuo ticket è stato aperto. Risponderemo il prima possibile.",
    "contact.err_csrf": "Token di sicurezza non valido. Ricarica la pagina e riprova.",
    "contact.err_subject_long": "L'oggetto è troppo lungo (massimo {{max}} caratteri).",
    "contact.err_message_long": "Il messaggio è troppo lungo (massimo {{max}} caratteri).",
    "contact.err_save": "Impossibile salvare il messaggio. Riprova più tardi.",
    "contact.err_max_open": "Hai già {{max}} ticket aperti. Attendi una risposta o chiudine uno prima di aprirne un altro.",
    "contact.err_cooldown_open": "Attendi {{seconds}} secondi prima di aprire un altro ticket.",
    "contact.err_cooldown_reply": "Attendi {{seconds}} secondi prima di inviare un'altra risposta.",
    "ticket.kicker": "Ticket di assistenza",
    "ticket.title_prefix": "Ticket",
    "ticket.not_found": "Ticket non trovato",
    "ticket.not_found_sub": "Questo ticket non esiste o non ti appartiene.",
    "ticket.opened_at": "Aperto",
    "ticket.status": "Stato",
    "ticket.from_support": "Assistenza",
    "ticket.from_you": "Tu",
    "ticket.your_reply": "La tua risposta",
    "ticket.reply_label": "Scrivi la tua risposta",
    "ticket.reply_ph": "Scrivi il messaggio...",
    "ticket.send_reply": "Invia risposta",
    "ticket.closed_note": "Questo ticket è stato chiuso. Se ti serve altro aiuto, apri un nuovo ticket.",
    "ticket.btn_back_account": "Torna ai miei ticket",
    "ticket.ok_reply_sent": "Risposta inviata.",
    "ticket.err_closed": "Questo ticket è chiuso e non accetta nuove risposte.",
    "admin_ticket.back_list": "Torna ai ticket",
    "admin_ticket.panel_h2": "Gestisci ticket",
    "admin_ticket.panel_sub": "Rispondi al cliente o completa il ticket quando la richiesta è stata completamente gestita.",
    "admin_ticket.section_reply": "Risposta",
    "admin_ticket.section_actions": "Azioni sul ticket",
    "admin_ticket.actions_intro_open": "Segna come completato quando la richiesta è risolta. Il cliente vedrà il ticket come chiuso e non potrà più rispondere. Elimina definitivamente se non ti serve più la cronologia.",
    "admin_ticket.actions_intro_closed": "Questo ticket è completato. Puoi riaprirlo se il cliente ha bisogno di altro aiuto, oppure eliminarlo definitivamente.",
    "admin_ticket.from": "Da",
    "admin_ticket.opened": "Aperto",
    "admin_ticket.status_label": "Stato",
    "admin_ticket.status_open": "Aperto",
    "admin_ticket.status_closed": "Completato (chiuso)",
    "admin_ticket.reply_heading": "Risposta al cliente",
    "admin_ticket.reply_label": "La tua risposta",
    "admin_ticket.reply_ph": "Digita la risposta per il cliente…",
    "admin_ticket.send_reply": "Invia risposta",
    "admin_ticket.closed_hint": "Questo ticket è chiuso. Riaprilo se il cliente ha bisogno di altro aiuto.",
    "admin_ticket.support_you": "Assistenza (tu)",
    "admin_ticket.not_found_title": "Ticket non trovato",
    "admin_ticket.not_found_back": "Torna ai ticket",
    "admin_ticket.resolve_heading": "Completa ticket",
    "admin_ticket.resolve_intro_open": "Quando la richiesta del cliente è stata completamente gestita, segna il ticket come completato. Il cliente lo vedrà come chiuso. Puoi eliminarlo in seguito se non ti serve più la cronologia.",
    "admin_ticket.btn_mark_completed": "Segna come completato per il cliente",
    "admin_ticket.btn_delete": "Elimina ticket definitivamente",
    "admin_ticket.resolve_intro_closed": "Questo ticket è già segnato come completato. Puoi riaprirlo o eliminarlo definitivamente.",
    "admin_ticket.btn_reopen": "Riapri ticket",
    "admin_ticket.confirm_mark_completed": "Segnare questo ticket come completato? Il cliente non potrà più rispondere.",
    "admin_ticket.confirm_delete": "Eliminare definitivamente questo ticket e tutti i messaggi? Operazione irreversibile.",
    "admin_ticket.ok_replied": "Risposta inviata.",
    "admin_ticket.err_closed": "Questo ticket è chiuso. Riaprilo per inviare una risposta.",
    "admin_ticket.err_body": "Inserisci un messaggio valido.",
    "admin_ticket.err_save": "Impossibile salvare la risposta. Riprova.",
    "admin_ticket.ok_completed": "Ticket segnato come completato per il cliente.",
    "admin_ticket.ok_reopened": "Ticket riaperto.",
    "admin_ticket.ok_deleted": "Ticket eliminato definitivamente.",
    "admin_tickets.filter_closed": "Completato (chiuso)",
    "admin.dashboard.username_fallback": "Admin",
    "admin.upload_failed": "{{label}}: caricamento non riuscito. Controlla la dimensione del file e riprova.",
    "admin.ptitle.templates": "Gestisci modelli",
    "admin.ptitle.add_template": "Aggiungi modello",
    "admin.ptitle.edit_template": "Modifica modello",
    "admin.ptitle.orders": "Ordini",
    "admin.ptitle.tickets": "Ticket di assistenza",
    "admin.ptitle.sales": "Vendite",
    "admin.ptitle.visitors": "Visitatori",
    "admin.ptitle.categories": "Categorie",
    "admin.ptitle.edit_category": "Modifica categoria",
    "admin.common.apply": "Applica",
    "admin.common.reset": "Reimposta",
    "admin.common.reset_filters": "Reimposta filtri",
    "admin.common.edit": "Modifica",
    "admin.common.delete": "Elimina",
    "admin.common.open": "Apri",
    "admin.common.add": "Aggiungi",
    "admin.common.save": "Salva",
    "admin.common.save_changes": "Salva modifiche",
    "admin.common.back_admin": "Torna all'admin",
    "admin.common.back_templates": "Torna ai modelli",
    "admin.common.back_categories": "Torna alle categorie",
    "admin.common.admin_badge": "Admin",
    "admin.common.catalog_badge": "Catalogo",
    "admin.common.revenue_badge": "Ricavi",
    "admin.common.traffic_badge": "Traffico",
    "admin.templates.hero_h1": "Gestisci modelli",
    "admin.templates.hero_sub": "Aggiungi, modifica e gestisci i tuoi prodotti.",
    "admin.templates.btn_add": "Aggiungi modello",
    "admin.templates.btn_manage_cat": "Gestisci categorie",
    "admin.templates.search_ph": "Cerca per titolo o slug",
    "admin.templates.status_all": "Tutti gli stati",
    "admin.templates.status_active": "Attivo",
    "admin.templates.status_inactive": "Inattivo",
    "admin.templates.cat_all": "Tutte le categorie",
    "admin.templates.empty": "Nessun modello trovato con i filtri attuali.",
    "admin.templates.th_id": "ID",
    "admin.templates.th_title": "Titolo",
    "admin.templates.th_category": "Categoria",
    "admin.templates.th_slug": "Slug",
    "admin.templates.th_price": "Prezzo",
    "admin.templates.th_status": "Stato",
    "admin.templates.th_created": "Creato",
    "admin.templates.th_actions": "Azioni",
    "admin.templates.badge_active": "Attivo",
    "admin.templates.badge_inactive": "Inattivo",
    "admin.templates.confirm_delete": "Eliminare questo modello?",
    "admin.orders.hero_kicker": "Admin",
    "admin.orders.hero_h1": "Ordini",
    "admin.orders.hero_sub": "Tutti gli ordini dei clienti. Segna come pagato, annulla i pendenti o elimina quelli completati.",
    "admin.orders.search_ph": "Cerca per utente, email o modello",
    "admin.orders.filter_all": "Tutti ({{n}})",
    "admin.orders.filter_pending": "In attesa ({{n}})",
    "admin.orders.filter_paid": "Pagati ({{n}})",
    "admin.orders.empty": "Nessun ordine corrisponde ai filtri attuali.",
    "admin.orders.th_num": "#",
    "admin.orders.th_customer": "Cliente",
    "admin.orders.th_template": "Modello",
    "admin.orders.th_price": "Prezzo",
    "admin.orders.th_status": "Stato",
    "admin.orders.th_date": "Data",
    "admin.orders.th_actions": "Azioni",
    "admin.orders.status_paid": "pagato",
    "admin.orders.status_pending": "in attesa",
    "admin.orders.btn_mark_paid": "Segna pagato",
    "admin.orders.btn_cancel": "Annulla",
    "admin.orders.btn_delete": "Elimina",
    "admin.orders.confirm_mark_paid": "Segnare questo ordine come PAGATO?",
    "admin.orders.confirm_cancel": "Annullare ed eliminare questo ordine in attesa?",
    "admin.orders.confirm_delete_paid": "Eliminare definitivamente questo ordine PAGATO? Verrà rimosso anche il token di download.",
    "admin.tickets_page.hero_h1": "Ticket di assistenza",
    "admin.tickets_page.waiting_one": "{{n}} ticket in attesa della tua risposta.",
    "admin.tickets_page.waiting_many": "{{n}} ticket in attesa della tua risposta.",
    "admin.tickets_page.caught_up": "Tutto in ordine.",
    "admin.tickets_page.search_ph": "Cerca per utente, email o oggetto",
    "admin.tickets_page.filter_awaiting": "In attesa di risposta",
    "admin.tickets_page.filter_open": "Tutti gli aperti",
    "admin.tickets_page.filter_all": "Tutti",
    "admin.tickets_page.empty": "Nessun ticket trovato con i filtri attuali.",
    "admin.tickets_page.th_id": "ID",
    "admin.tickets_page.th_user": "Utente",
    "admin.tickets_page.th_subject": "Oggetto",
    "admin.tickets_page.th_status": "Stato",
    "admin.tickets_page.th_last_reply": "Ultima risposta",
    "admin.tickets_page.th_updated": "Aggiornato",
    "admin.tickets_page.th_actions": "Azioni",
    "admin.tickets_page.status_waiting": "In attesa di risposta",
    "admin.tickets_page.status_replied": "Risposto",
    "admin.tickets_page.last_admin": "Admin",
    "admin.tickets_page.last_user": "Utente",
    "admin.tickets_page.last_dash": "—",
    "admin.sales_page.hero_kicker": "Ricavi",
    "admin.sales_page.hero_h1": "Vendite",
    "admin.sales_page.hero_sub": "Ricavi mensili, modelli più venduti e andamento complessivo delle vendite.",
    "admin.sales_page.stat_this_month": "Questo mese",
    "admin.sales_page.stat_vs_last": "rispetto al mese scorso",
    "admin.sales_page.stat_last_month": "Mese scorso",
    "admin.sales_page.stat_all_time": "Ricavi totali",
    "admin.sales_page.stat_paid_orders": "{{n}} ordini pagati",
    "admin.sales_page.stat_pending": "Ordini in attesa",
    "admin.sales_page.stat_awaiting": "in attesa di pagamento",
    "admin.sales_page.chart_kicker": "Ultimi 6 mesi",
    "admin.sales_page.chart_h3": "Ricavi mensili",
    "admin.sales_page.chart_aria": "Ricavi mensili degli ultimi 6 mesi",
    "admin.sales_page.bar_orders_one": "{{n}} ordine",
    "admin.sales_page.bar_orders_many": "{{n}} ordini",
    "admin.sales_page.top_kicker": "Di sempre",
    "admin.sales_page.top_h3": "Modelli più venduti",
    "admin.sales_page.top_empty": "Nessun ordine pagato ancora.",
    "admin.visitors_page.hero_kicker": "Traffico",
    "admin.visitors_page.hero_h1": "Visitatori del sito",
    "admin.visitors_page.hero_sub": "Analytics reali dei visitatori del tuo negozio. Bot e visite admin proprie sono esclusi.",
    "admin.visitors_page.chart_kicker": "Ultimi 7 giorni",
    "admin.visitors_page.chart_h3": "Visitatori unici",
    "admin.visitors_page.chart_aria": "Visitatori unici per giorno negli ultimi 7 giorni",
    "admin.visitors_page.lbl_today": "Oggi",
    "admin.visitors_page.lbl_this_month": "Questo mese",
    "admin.visitors_page.lbl_views_today": "Visualizzazioni oggi",
    "admin.visitors_page.lbl_total_views": "Visualizzazioni totali",
    "admin.visitors_page.bar_views_one": "{{n}} visualizzazione",
    "admin.visitors_page.bar_views_many": "{{n}} visualizzazioni",
    "admin.visitors_page.top_pages_kicker": "Ultimi 30 giorni",
    "admin.visitors_page.top_pages_h3": "Pagine più visitate",
    "admin.visitors_page.top_ref_kicker": "Ultimi 30 giorni",
    "admin.visitors_page.top_ref_h3": "Principali referrer",
    "admin.visitors_page.empty_data": "Nessun dato ancora.",
    "admin.visitors_page.empty_ref": "Nessun referrer esterno ancora.",
    "admin.visitors_page.path_home": "\/ (home)",
    "admin.visitors_page.meta_visitors": "{{n}} visitatori",
    "admin.visitors_page.meta_visits": "visite",
    "admin.categories.hero_kicker": "Catalogo",
    "admin.categories.hero_h1": "Categorie",
    "admin.categories.hero_sub": "Raggruppa prodotti (modelli, negozi pronti, blog, ecc.). Le categorie vuote sono nascoste nel negozio.",
    "admin.categories.panel_add_h3": "Aggiungi categoria",
    "admin.categories.ph_name": "Nome visualizzato",
    "admin.categories.ph_slug": "Slug (es. negozi-online)",
    "admin.categories.ph_sort": "Ordine",
    "admin.categories.th_id": "ID",
    "admin.categories.th_name": "Nome",
    "admin.categories.th_slug": "Slug",
    "admin.categories.th_products": "Prodotti",
    "admin.categories.th_sort": "Ordine",
    "admin.categories.th_actions": "Azioni",
    "admin.categories.confirm_delete": "Eliminare questa categoria?",
    "admin.categories.err_in_use": "Impossibile eliminare: questa categoria ha ancora prodotti. Spostali prima.",
    "admin.categories.err_name_slug": "Nome e slug valido (lettere minuscole, numeri, trattini) sono obbligatori.",
    "admin.categories.err_slug_taken": "Questo slug è già in uso.",
    "admin.categories.err_add": "Impossibile aggiungere la categoria.",
    "admin.categories.msg_added": "Categoria aggiunta.",
    "admin.cat_edit.hero_h1": "Modifica categoria",
    "admin.cat_edit.label_name": "Nome",
    "admin.cat_edit.label_slug": "Slug",
    "admin.cat_edit.label_sort": "Ordine di ordinamento",
    "admin.cat_edit.err_name_slug": "Nome e slug valido sono obbligatori.",
    "admin.cat_edit.err_slug_taken": "Questo slug è già in uso.",
    "admin.cat_edit.msg_saved": "Salvato.",
    "admin.form.label_category": "Categoria",
    "admin.form.ph_title": "Titolo",
    "admin.form.ph_slug": "Slug (esempio: obsidian)",
    "admin.form.ph_short": "Descrizione breve",
    "admin.form.ph_full": "Descrizione completa",
    "admin.form.ph_price": "Prezzo di vendita (attuale)",
    "admin.form.ph_compare": "Prezzo di confronto (opzionale, superiore alla vendita)",
    "admin.form.label_compare": "Prezzo di confronto (opzionale — deve essere superiore al prezzo di vendita per mostrare uno sconto)",
    "admin.form.ph_compare_edit": "es. 50.00",
    "admin.form.ph_demo": "URL demo",
    "admin.form.label_cover": "Immagine di copertina",
    "admin.form.label_preview": "Immagine anteprima",
    "admin.form.label_download": "File scaricabile",
    "admin.form.label_current_cover": "Immagine di copertina attuale",
    "admin.form.label_upload_cover": "Carica nuova immagine di copertina",
    "admin.form.alt_cover": "Immagine di copertina attuale",
    "admin.form.label_current_preview": "Immagine anteprima attuale",
    "admin.form.label_upload_preview": "Carica nuova immagine anteprima",
    "admin.form.alt_preview": "Immagine anteprima attuale",
    "admin.form.label_current_download": "File scaricabile attuale",
    "admin.form.label_upload_download": "Carica nuovo file scaricabile",
    "admin.form.cb_featured": "In evidenza",
    "admin.form.cb_active": "Attivo",
    "admin.form.upload_label_cover": "Immagine di copertina",
    "admin.form.upload_label_preview": "Immagine anteprima",
    "admin.form.upload_label_download": "File scaricabile",
    "admin.add_tpl.hero_h1": "Aggiungi modello",
    "admin.add_tpl.hero_sub": "Crea un nuovo prodotto per il negozio.",
    "admin.add_tpl.btn_submit": "Aggiungi modello",
    "admin.edit_tpl.hero_h1": "Modifica modello",
    "admin.edit_tpl.hero_sub": "Aggiorna le informazioni sul prodotto.",
    "admin.err.no_categories_for_product": "Aggiungi almeno una categoria prima di creare un prodotto.",
    "admin.err.title_slug_price": "Titolo, slug e prezzo valido sono obbligatori.",
    "admin.err.compare_gt_price": "Il prezzo di confronto deve essere superiore al prezzo di vendita oppure lascialo vuoto.",
    "admin.err.invalid_category": "Scegli una categoria valida.",
    "admin.err.no_categories_db": "Nessuna categoria nel database.",
    "admin.msg.template_added": "Modello aggiunto con successo.",
    "admin.msg.template_updated": "Modello aggiornato con successo.",
    "admin.err.template_not_found": "Modello non trovato.",
    "admin.err.category_not_found": "Categoria non trovata.",
    "admin_ticket.plain_not_found": "Ticket non trovato.",
    "account.tickets_h2": "I miei ticket",
    "account.tickets_sub": "Le conversazioni precedenti e in corso con l'assistenza.",
    "account.tickets_open_btn": "Apri nuovo ticket",
    "account.profile_tickets_hint": "Apre la pagina di assistenza dove puoi scrivere un nuovo ticket.",
    "account.profile_my_tickets_btn": "I miei ticket",
    "account.tickets_history_h2": "Cronologia ticket",
    "account.tickets_none": "Non hai ancora ticket.",
    "product.discount_badge": "{{pct}}% di sconto",
    "product.discount_pct": "{{pct}}%",
    "admin.action.ads_desc": "Banner partner per zona pagina. Solo gli annunci attivi compaiono nello storefront (non in admin).",
    "admin.action.ads_title": "Annunci del sito",
    "admin.action.promo_desc": "Modifica la riga offerta scorrevole e l'etichetta del link sopra il logo (per lingua).",
    "admin.action.promo_title": "Barra promo",
    "admin.action.support_scope_desc": "Il contenitore « cosa offriamo \/ cosa non offriamo » nella pagina Contatti (per lingua).",
    "admin.action.support_scope_title": "Box policy contatti",
    "admin.add_tpl.preview_cover": "Copertina — file selezionato",
    "admin.add_tpl.preview_download": "Download — file selezionato",
    "admin.add_tpl.preview_gallery_1": "Galleria 1 — file selezionato",
    "admin.add_tpl.preview_gallery_2": "Galleria 2 — file selezionato",
    "admin.add_tpl.preview_gallery_3": "Galleria 3 — file selezionato",
    "admin.add_tpl.preview_hint": "Dopo aver scelto un file, appare un'anteprima sotto — nulla viene salvato finché non clicchi il pulsante.",
    "admin.add_tpl.preview_preview": "Anteprima — file selezionato",
    "admin.add_tpl.section_gallery": "Opzionale: tre screenshot extra per la riga miniature della pagina prodotto (sinistra \/ centro \/ destra).",
    "admin.ads.add_h1": "Aggiungi annuncio",
    "admin.ads.add_sub": "Carica un'immagine banner e scegli dove deve apparire sul sito pubblico.",
    "admin.ads.back_list": "Torna all'elenco annunci",
    "admin.ads.badge_expired": "Scaduto",
    "admin.ads.badge_live": "Live",
    "admin.ads.badge_off": "No",
    "admin.ads.badge_on": "Sì",
    "admin.ads.badge_scheduled": "Programmato",
    "admin.ads.btn_activate": "Attiva",
    "admin.ads.btn_add": "Aggiungi annuncio",
    "admin.ads.btn_deactivate": "Disattiva",
    "admin.ads.btn_save": "Salva annuncio",
    "admin.ads.cb_active": "Attivo — mostra sul sito live",
    "admin.ads.confirm_delete": "Eliminare questo annuncio?",
    "admin.ads.dropzone_hint": "JPG, PNG o WebP — clicca o trascina qui",
    "admin.ads.edit_h1": "Modifica annuncio",
    "admin.ads.edit_sub": "Aggiorna immagine, link, posizionamento o attivazione.",
    "admin.ads.empty": "Nessun annuncio ancora. Aggiungine uno e attivalo quando sei pronto.",
    "admin.ads.err_dates_invalid": "Inserisci date valide (YYYY-MM-DD) o lascia i campi vuoti.",
    "admin.ads.err_dates_range": "« Mostra dal » deve essere uguale o precedente a « Mostra fino al ».",
    "admin.ads.err_db": "Impossibile salvare nel database. Se è una nuova installazione, importa sql\/shop.sql.",
    "admin.ads.err_image": "Carica un'immagine banner (JPG, PNG o WebP).",
    "admin.ads.err_internal": "Il nome interno è obbligatorio.",
    "admin.ads.err_not_found": "Annuncio non trovato.",
    "admin.ads.err_placement": "Posizionamento non valido.",
    "admin.ads.err_schedule_columns": "Esegui sql\/shop.sql in phpMyAdmin per abilitare i periodi di visualizzazione.",
    "admin.ads.err_table_missing": "La tabella site_ads manca. Importa sql\/shop.sql in phpMyAdmin, poi ricarica.",
    "admin.ads.err_url": "Inserisci un URL valido (https:\/\/…) o un link interno come templates.php.",
    "admin.ads.hero_kicker": "Monetizzazione",
    "admin.ads.hint_active": "Gli annunci inattivi sono salvati ma mai mostrati ai visitatori.",
    "admin.ads.hint_image_keep": "Lascia vuoto per mantenere l'immagine attuale.",
    "admin.ads.hint_placement": "Sotto header e sopra footer: fino a tre annunci attivi affiancati (su mobile, impilati). Dopo in evidenza: solo home, una colonna.",
    "admin.ads.hint_schedule": "Lascia entrambi vuoti per mostrare sempre quando attivo. Imposta solo « fino al » per una data di fine fissa, o entrambi per un intervallo (inclusivo). Fuori intervallo, i visitatori non vedranno l'annuncio anche se attivo.",
    "admin.ads.label_alt": "Testo alt immagine (accessibilità)",
    "admin.ads.label_current_image": "Percorso immagine attuale",
    "admin.ads.label_image": "Immagine banner",
    "admin.ads.label_image_new": "Sostituisci immagine (opzionale)",
    "admin.ads.label_internal": "Nome interno (solo per te)",
    "admin.ads.label_placement": "Posizionamento sul sito",
    "admin.ads.label_show_from": "Mostra dal (primo giorno, opzionale)",
    "admin.ads.label_show_until": "Mostra fino al (ultimo giorno, opzionale)",
    "admin.ads.label_sort": "Ordine (più basso = prima)",
    "admin.ads.label_url": "URL di destinazione",
    "admin.ads.list_h1": "Annunci del sito",
    "admin.ads.list_sub": "Crea banner per diversi posizionamenti. Restano nascosti finché non li attivi.",
    "admin.ads.map_aria": "Layout pagina: dove appare ogni posizionamento annuncio",
    "admin.ads.map_content": "Contenuto principale (diverso su ogni pagina)",
    "admin.ads.map_footer": "Footer",
    "admin.ads.map_header": "Header sito (logo + menu)",
    "admin.ads.map_home_only": "Solo nella home page, sotto i template in evidenza:",
    "admin.ads.map_meta_above_triple": "Fino a 3 in fila · consigliato 380×120 px ciascuno · max {{max}} MB",
    "admin.ads.map_meta_all_pages": "Visibile su ogni pagina pubblica",
    "admin.ads.map_meta_below_triple": "Fino a 3 in fila · consigliato 380×120 px ciascuno · max {{max}} MB",
    "admin.ads.map_meta_home_single": "1 banner · consigliato 520×168 px · max {{max}} MB",
    "admin.ads.map_promo": "Barra promo \/ annuncio superiore",
    "admin.ads.map_slot_above_footer": "Sopra footer",
    "admin.ads.map_slot_below": "Sotto header",
    "admin.ads.map_slot_home": "Dopo blocco template in evidenza",
    "admin.ads.map_slot_kicker": "Slot annuncio",
    "admin.ads.map_title": "Layout pagina (dall'alto al basso)",
    "admin.ads.msg_added": "Annuncio salvato.",
    "admin.ads.msg_saved": "Modifiche salvate.",
    "admin.ads.msg_toggle": "Attivazione aggiornata.",
    "admin.ads.place_global_above_footer": "Sopra footer — fino a 3 annunci in fila (tutte le pagine pubbliche)",
    "admin.ads.place_global_below_header": "Sotto header — fino a 3 annunci in fila (tutte le pagine pubbliche)",
    "admin.ads.place_home_after_featured": "Home — dopo template in evidenza",
    "admin.ads.schedule_always": "Nessun limite di data",
    "admin.ads.schedule_from": "Dal {{from}}",
    "admin.ads.schedule_range": "{{from}} → {{until}}",
    "admin.ads.schedule_until": "Fino al {{until}}",
    "admin.ads.section_banner": "Immagine banner",
    "admin.ads.section_placement": "Posizionamento",
    "admin.ads.section_publish": "Ordine, date e stato",
    "admin.ads.section_target": "Link e testo",
    "admin.ads.spec_image_config": "Il limite di {{max}} MB è impostato in includes\/config.php (UPLOAD_IMAGE_MAX_MB). PHP upload_max_filesize deve essere almeno altrettanto.",
    "admin.ads.spec_image_single": "Dimensione consigliata: 520×168 px (retina 1040×336). Visualizzato fino a ~520×168 px sul sito. Formati: JPG, PNG, WebP. Dimensione max file: {{max}} MB.",
    "admin.ads.spec_image_triple": "Dimensione consigliata per banner: 380×120 px (retina 760×240). Visualizzato fino a ~370×120 px sul sito. Formati: JPG, PNG, WebP. Dimensione max file: {{max}} MB.",
    "admin.ads.th_actions": "Azioni",
    "admin.ads.th_active": "Attivo",
    "admin.ads.th_id": "ID",
    "admin.ads.th_name": "Nome interno",
    "admin.ads.th_placement": "Posizionamento",
    "admin.ads.th_schedule": "Periodo di visualizzazione",
    "admin.ads.th_sort": "Ordine",
    "admin.ads.upload_label": "Immagine banner",
    "admin.edit_tpl.clear_new_aria": "Rimuovi file selezionato (non ancora salvato)",
    "admin.edit_tpl.files_help": "Scegli un file per vedere l'anteprima. Seleziona « Rimuovi… » per eliminare un file salvato al salvataggio.",
    "admin.edit_tpl.path_stored": "Salvato",
    "admin.edit_tpl.remove_saved_aria": "Segna per rimozione al salvataggio — clicca di nuovo per annullare",
    "admin.edit_tpl.section_basic": "Dettagli prodotto",
    "admin.edit_tpl.section_download": "File download",
    "admin.edit_tpl.section_gallery": "Miniature galleria",
    "admin.edit_tpl.section_media": "Immagini copertina e anteprima",
    "admin.edit_tpl.section_options": "Visibilità",
    "admin.form.cb_remove_cover": "Rimuovi immagine copertina attuale",
    "admin.form.cb_remove_download": "Rimuovi file download attuale",
    "admin.form.cb_remove_gallery_1": "Rimuovi immagine galleria 1",
    "admin.form.cb_remove_gallery_2": "Rimuovi immagine galleria 2",
    "admin.form.cb_remove_gallery_3": "Rimuovi immagine galleria 3",
    "admin.form.cb_remove_preview": "Rimuovi immagine anteprima attuale",
    "admin.form.label_compare_short": "Prezzo barrato (opzionale)",
    "admin.form.label_current_gallery_1": "Immagine galleria 1 attuale",
    "admin.form.label_current_gallery_2": "Immagine galleria 2 attuale",
    "admin.form.label_current_gallery_3": "Immagine galleria 3 attuale",
    "admin.form.label_demo_url": "URL demo",
    "admin.form.label_full_desc": "Descrizione completa",
    "admin.form.label_gallery_1": "Immagine galleria 1 (pagina prodotto — miniatura sinistra)",
    "admin.form.label_gallery_2": "Immagine galleria 2 (pagina prodotto — miniatura centrale)",
    "admin.form.label_gallery_3": "Immagine galleria 3 (pagina prodotto — miniatura destra)",
    "admin.form.label_sale_price": "Prezzo di vendita",
    "admin.form.label_short_desc": "Descrizione breve",
    "admin.form.label_slug": "Slug",
    "admin.form.label_title": "Titolo",
    "admin.form.label_upload_gallery_1": "Carica nuova immagine galleria 1",
    "admin.form.label_upload_gallery_2": "Carica nuova immagine galleria 2",
    "admin.form.label_upload_gallery_3": "Carica nuova immagine galleria 3",
    "admin.form.remove_files_hint": "Gli elementi selezionati eliminano il file salvato al salvataggio (dopo un aggiornamento riuscito).",
    "admin.form.upload_label_gallery_1": "Immagine galleria 1",
    "admin.form.upload_label_gallery_2": "Immagine galleria 2",
    "admin.form.upload_label_gallery_3": "Immagine galleria 3",
    "admin.promo.btn_reset": "Cancella testo personalizzato (questa lingua)",
    "admin.promo.btn_save": "Salva",
    "admin.promo.confirm_reset": "Cancellare il testo promo personalizzato per questa lingua?",
    "admin.promo.err_db": "Impossibile salvare. Se la tabella manca, importa sql\/shop.sql.",
    "admin.promo.err_table": "La tabella site_settings manca. Importa sql\/shop.sql in phpMyAdmin.",
    "admin.promo.hero_h1": "Barra promo superiore",
    "admin.promo.hero_kicker": "Storefront",
    "admin.promo.hero_sub": "Controlla l'annuncio scorrevole e il link a destra sopra l'header principale. I valori sono salvati per lingua attiva.",
    "admin.promo.hint_locale": "Modifica per lingua: {{lang}}",
    "admin.promo.label_link": "Etichetta link",
    "admin.promo.label_marquee": "Testo scorrevole",
    "admin.promo.msg_reset": "Testo personalizzato rimosso per questa lingua — si usano di nuovo i default del file lingua.",
    "admin.promo.msg_saved": "Salvato.",
    "admin.ptitle.add_ad": "Aggiungi annuncio",
    "admin.ptitle.ads": "Annunci del sito",
    "admin.ptitle.edit_ad": "Modifica annuncio",
    "admin.ptitle.promo_bar": "Barra promo",
    "admin.ptitle.support_scope": "Policy di supporto (Contatti)",
    "admin.ptitle.ticket_system": "Sistema ticket",
    "admin.support_scope.btn_reset": "Cancella testi personalizzati (questa lingua)",
    "admin.support_scope.btn_save": "Salva",
    "admin.support_scope.btn_view_contact": "Visualizza Contatti",
    "admin.support_scope.confirm_reset": "Cancellare tutti i testi personalizzati per questa lingua?",
    "admin.support_scope.foot_hint": "I visitatori vedono attualmente: {{state}}",
    "admin.support_scope.hero_h1": "Policy di supporto (contenitore)",
    "admin.support_scope.hero_kicker": "Contatti",
    "admin.support_scope.hero_sub": "Modifica il box informativo della pagina Contatti. Campo vuoto = valore dai file lang. Separato dall'interruttore del sistema ticket.",
    "admin.support_scope.hint_empty": "I segnaposto mostrano la traduzione lang attuale. Salva solo i campi da sovrascrivere.",
    "admin.support_scope.hint_locale": "Lingua di modifica: {{lang}} (cambia la lingua del sito nel menu prima di salvare).",
    "admin.support_scope.label_bullet": "Elenco puntato",
    "admin.support_scope.label_foot_off": "Footer — ticket disattivati",
    "admin.support_scope.label_foot_on": "Footer — ticket attivati",
    "admin.support_scope.label_no_title": "Sottotitolo (sinistra)",
    "admin.support_scope.label_title": "Titolo",
    "admin.support_scope.label_yes_title": "Sottotitolo (destra)",
    "admin.support_scope.link_settings": "Policy contatti",
    "admin.support_scope.msg_reset": "Testi personalizzati rimossi per questa lingua — si usano di nuovo i file lang.",
    "admin.support_scope.msg_saved": "Policy salvata.",
    "admin.support_scope.preview_sub": "Come appare in Contatti dopo il salvataggio (o fallback lang).",
    "admin.support_scope.preview_title": "Anteprima",
    "admin.support_scope.section_foot": "Riga footer (dipende dai ticket)",
    "admin.support_scope.section_main": "Titolo box",
    "admin.support_scope.section_no": "Colonna « Non offerto »",
    "admin.support_scope.section_yes": "Colonna « Accettiamo »",
    "admin.support_scope.tickets_off": "variante « ticket disattivati »",
    "admin.support_scope.tickets_on": "variante « ticket attivati »",
    "admin.templates.btn_ads": "Annunci del sito",
    "admin.tickets_system.banner_off": "Disattivato per i clienti",
    "admin.tickets_system.banner_on": "Attivo per i clienti",
    "admin.tickets_system.btn_disable": "Disattiva per i clienti",
    "admin.tickets_system.btn_enable": "Riattiva",
    "admin.tickets_system.confirm_disable": "Disattivare il sistema ticket per tutti i clienti?",
    "admin.tickets_system.hero_h1": "Sistema ticket clienti",
    "admin.tickets_system.hero_kicker": "Supporto",
    "admin.tickets_system.hero_sub": "Disattiva quando non accetti richieste sul sito. I clienti vedono un messaggio breve; i ticket admin restano disponibili.",
    "admin.tickets_system.link_settings": "Impostazioni sistema ticket",
    "admin.tickets_system.msg_disabled": "Il sistema ticket è disattivato per i clienti.",
    "admin.tickets_system.msg_enabled": "Il sistema ticket è attivato per i clienti.",
    "admin.tickets_system.preview_label": "Messaggio visibile ai clienti:",
    "admin.tickets_system.status_off": "Disattivato — i clienti vedono solo un messaggio di pausa.",
    "admin.tickets_system.status_on": "Attivato — i clienti possono aprire ticket e rispondere.",
    "admin.upload.complete": "Fatto",
    "admin.upload.err_auth": "Sessione scaduta. Accedi di nuovo.",
    "admin.upload.err_csrf": "Token di sicurezza scaduto. Ricarica la pagina e riprova.",
    "admin.upload.err_forbidden": "Accesso admin richiesto.",
    "admin.upload.failed": "Caricamento non riuscito",
    "admin.upload.html": "Il server ha restituito una pagina invece dei dati. Ricarica la pagina, accedi come admin o controlla i limiti di upload PHP in php.ini.",
    "admin.upload.invalid": "Risposta del server imprevista.",
    "admin.upload.network": "Errore di rete. Riprova.",
    "admin.upload.processing": "Salvataggio sul server…",
    "admin.upload.save_failed": "Impossibile salvare. Controlla i dati e riprova.",
    "admin.upload.saved": "Salvato con successo.",
    "admin.upload.too_large": "File troppo grande per il server. Aumenta upload_max_filesize e post_max_size in php.ini.",
    "admin.upload.uploading": "Caricamento file…",
    "ads.slot_aria": "Pubblicità",
    "ads.sponsored": "Annuncio",
    "contact.kicker": "Contatti",
    "contact.ph_message": "Descrivi il problema con ordine o pagamento. Se hai: numero ordine, data, cosa vedi nell'account…",
    "contact.sub": "Il negozio funziona normalmente. Nessun supporto per modelli o siti; ticket solo per pagamento, ordini e download.",
    "contact.title": "Acquisti, pagamenti e ordini",
    "footer.support_status": "Supporto modelli e siti: non offerto · ticket solo per pagamento, ordini e download (sul sito).",
    "home.custom_work_soon_close": "Ho capito",
    "home.custom_work_soon_kicker": "In arrivo",
    "home.custom_work_soon_text": "I progetti personalizzati non sono ancora disponibili. Sfoglia i modelli pronti nel negozio.",
    "home.custom_work_soon_title": "Lavoro su misura — in arrivo",
    "home.hero_sub": "Ora: modelli per giochi e server. Presto: negozi e portfolio. Design pulito, avvio rapido, download subito dopo l'acquisto.",
    "home.hero_tag": "Modelli gaming e web",
    "home.hero_title": "Siti e modelli per il tuo server, progetto o brand",
    "product.lightbox_close": "Chiudi",
    "product.lightbox_next": "Successivo",
    "product.lightbox_open": "Ingrandisci immagine",
    "product.lightbox_prev": "Precedente",
    "product.self_service_notice": "Self-service: nessun supporto per modelli o siti (installazione, configurazione, modifiche). Dopo l'acquisto — solo download; per pagamento\/ordine — ticket in Contatti (dopo l'accesso).",
    "product.trust3": "Pronto al lancio",
    "rate_limit.banned": "Accesso temporaneamente bloccato.",
    "rate_limit.bot": "Troppe richieste. Riprova più tardi.",
    "rate_limit.generic": "Troppe richieste. Attendi un momento.",
    "register.err_rate_limit": "Troppi tentativi di registrazione. Riprova più tardi.",
    "support.scope_no_1": "Installazione, configurazione, avvio o supporto continuo di modello\/sito acquistato.",
    "support.scope_no_2": "Modifiche personalizzate a design, codice, contenuti o server.",
    "support.scope_no_3": "Consulenze «come si fa» — prodotto self-service.",
    "support.scope_no_title": "Non offerto (modelli e siti)",
    "support.scope_tickets_off": "Ticket per pagamento\/ordini temporaneamente disattivati. Il supporto modelli e siti non è offerto in ogni caso.",
    "support.scope_tickets_on": "Scrivici tramite ticket qui sotto (dopo l'accesso). Rispondiamo nel tuo account su questo sito — non serve usare l'email.",
    "support.scope_title": "Cosa offriamo e cosa no in questa fase",
    "support.scope_yes_1": "Pagamento, ordini, Stripe\/ricevute, accesso al download.",
    "support.scope_yes_2": "Addebito doppio, pagamento fallito con addebito, file mancanti dopo ordine pagato.",
    "support.scope_yes_title": "Accettiamo richieste su (solo negozio)",
    "templates.card_hit_aria": "Apri {{title}} — pagina prodotto",
    "templates.card_hover_cta": "Apri",
    "tickets.system_paused_btn_store": "Vai al negozio",
    "tickets.system_paused_h2": "Supporto modelli e siti — non offerto",
    "tickets.system_paused_p1": "Template RuneFront vende modelli web pronti per uso self-service. Dopo l'acquisto ricevi i file secondo la licenza — la configurazione è tua o di un fornitore\/host scelto da te.",
    "tickets.system_paused_p2": "In questa fase non offriamo supporto per modelli e siti: niente aiuto su installazione, server, design, codice, «come avviarlo» o modifiche su misura. Negozio e download funzionano normalmente.",
    "tickets.system_paused_p3": "Per problemi di pagamento, ordine o accesso al download usiamo di solito ticket sul sito (dopo l'accesso). Il canale è disattivato; sarà annunciato qui quando sarà attivo.",
    "tickets.system_paused_text": "Non possiamo aiutare con installazione, configurazione o modifiche a modelli e siti acquistati.",
    "meta.templates": "Prodotti",
    "meta.contact": "Contatti",
    "meta.register": "Registrati",
    "meta.cart": "Carrello",
    "nav.templates": "Template",
    "nav.contact": "Contatti",
    "nav.register": "Registrati",
    "nav.cart": "Carrello",
    "nav.logout": "Esci",
    "lang.switch_label": "Lingua",
    "footer.contacts": "Contatti",
    "footer.information": "Informazioni",
    "footer.license": "Licenza",
    "footer.terms": "Condizioni di utilizzo",
    "footer.privacy": "Informativa sulla privacy",
    "footer.copyright": "© {{year}} {{site}}. Tutti i diritti riservati.",
    "home.btn_contact": "Richiedi lavoro personalizzato",
    "home.featured_sub": "Sfoglia alcuni dei layout disponibili.",
    "promo.offer": "Offerta nuova stagione: fino al 30% di SCONTO SU modelli selezionati",
    "promo.browse_deals": "Scopri le offerte",
    "product.trust1": "Pagamento sicuro",
    "product.trust2": "Download VPN Istantaneo",
    "product.buy": "Acquista modello",
    "product.demo": "Demo dal vivo",
    "product.back_list": "Torna ai modelli",
    "cart.page_h1": "Il mio carrello",
    "cart.page_sub": "Gestisci i pagamenti e i download in sospeso.",
    "cart.flow_li1": "In sospeso — Paga con Stripe per confermare. Puoi annullare in qualsiasi momento prima del pagamento.",
    "cart.flow_li2": "Pagato — Il pulsante Scarica appare qui non appena il pagamento è confermato.",
    "cart.flow_li3": "Ricevuta — Stripe invia via email la conferma del pagamento; i file rimangono su questa pagina mentre si è connessi.",
    "cart.pay_stripe": "Paga con Stripe",
    "login.email": "E-mail",
    "register.email": "E-mail"
}